No exact translation found for تنازع على

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تنازع على

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Je peux le faire annuler.
    يمكنني التنازع على ذلك
  • Bonne chance pour plaider ça.
    أجل، حظاً موفقاً في التنازع على ذلك
  • Ce plan reconnaissait que la question des biens à Chypre, qui se pose dans les deux sens, nécessitait une solution spécifique.
    وتعترف الخطة بأن التنازع على مسألة الممتلكات المتبادلة في قبرص تتطلب حلا خاصا بها.
  • Par la suite, les travaux du Parlement ont été paralysés par un désaccord sur la question de la succession.
    ولذا أصيب عمل السلطة التشريعية بالشلل بسبب التنازع على من يخلفه.
  • Au cours des dernières décennies, certaines zones du Darfour ont été le théâtre de heurts intertribaux occasionnels portant sur l'exploitation des ressources.
    وفي العقود الأخيرة، خضعت بعض مناطق دارفور لصدامات قبلية متفرقة بسبب التنازع على استخدام الموارد.
  • Nous sommes ici parce que les tests ADN sont concluants et montrent qu'il y'a un seul coupable,
    نحن هنا لأن اختبار الحمض النووي بشكل قاطع تنازع عليه البعض , أو أن
  • J'avais du mal à m'en sortir, j'en voulais au monde entier.
    ,تنازع للحصول على ما تريد غاضب على العالم
  • Incidence de l'insolvabilité sur les règles de conflit de lois
    تأثير الإعسار على قواعد تنازع القوانين
  • Le Burundi est l'un des pays du monde les plus densément peuplés et litiges fonciers et inégalités sociales sont au cœur des conflits que connaît le pays.
    بوروندي واحدة من أكثف بلدان العالم سكانا، وكان التنازع على ملكية الأراضي وجوانب اللامساواة الاجتماعية الأخرى من الأسباب الأساسية للصراع الذي شهدته.
  • M. Bazinas (secrétariat) dit que la recommandation 191 traitait d'un conflit de priorité entre différents fournisseurs de financement d'acquisitions dans le contexte d'une approche non unitaire.
    السيد بازيناس (الأمانة) قال إن التوصية 191 تتناول التنازع على الأولوية بين مختلف مقدمي تمويل الاحتياز في سياق النهج غير الوحدوي.